本文由RN怪怪的兔子编译整理，转载请注明出处

今日红帖主要内容：普朗克活着回来了，不过少了一条胳膊，他的造型更新了，老皮肤可以通过使用免费获得哟！

普朗克归来，事件即将收尾

比尔吉沃特：焰浪之潮事件将在8月10日结束，而且普朗克并没有死！随着事件中的故事发布，普朗克的经典造型（模型和原画）都已经更新了，之前的经典造型会变成一个皮肤（就像卡尔玛和瑟庄妮等等），在事件持续时间内使用普朗克进行至少一场匹配的玩家将免费获得这个皮肤。

以下为普朗克归来及焰浪之潮事件结束的官方公告：

“综述：比尔吉沃特：焰浪之潮将在太平洋时间8月10日凌晨2点启航离去。如果在事件结束之前你拥有普朗克这位英雄并使用他完成一场匹配，就将获得船长普朗克皮肤。

精心策划的死亡之池毁灭大爆炸使得很多人相信那位令人恐惧的掠夺者普朗克已经丧生。但恐惧之所以是恐惧，就因为他可能永远不会死，现在普朗克已经回来，准备收回所有自己认为应得的东西。

他断掉的肢体已经被假肢所替代，海洋之灾在测试服短暂停留后很快就将再次把加农炮幕倾泻在召唤师峡谷。

因为这是第一次进行如此戏剧化的故事和主题改动，所以在事件开始之前我们就着手改动船长普朗克了。所有在事件中使用普朗克进行至少一场匹配的玩家都将免费得到船长普朗克皮肤。”

关于普朗克何时才能继续使用，O2ymandias表示5.15版本他就回来了：

“下个版本他将回归！在事件结束之前你们会有足够的时间使用他（并且赢得甜蜜的船长普朗克皮肤），我们保证。

而且如果你已经拥有船长，并在他重做之前（事件刚开始的时候）就已经用过的话，你就已经赢得了这款皮肤！我们会在事件结束的8月10日开始发放奖励。”

他继续说：

“没错。如果在事件结束之前，你第一拥有普朗克，第二在任何匹配模式中使用过重做后的版本，你就可以免费获得船长普朗克。”

普朗克英雄页面更新

普朗克的英雄介绍页面也更新了他的新形象。

现在他的皮肤是这样的（中间就是有一条假肢的新模型）：

他的弯刀、手枪以及金属臂：

焰浪之潮：后记

以上公告发布之后，比尔吉沃特：焰浪之潮的页面也更新了一段后记，讲述了在厄运小姐的攻击结束之后普朗克的命运。

后记

混乱，被毁之人，目标

比尔吉沃特一片混乱。街道上回响着绝望者和濒死者的尖叫，大火燃烧的灰烬如雨一般覆盖了整个城市。局面失去了控制，在那个人消失之后，每一个帮派都打算填补他的权力真空。随着简单的五个字‘普朗克死了’蔓延开来，战争已经爆发。

积攒已久的野心和怨恨迸发了。

在码头上，一群捕鲸者追上一个敌对的渔夫，用鱼叉刺死并将他的尸体挂在钓绳上。

在岛上的最高峰，比尔吉沃特建成以来就耸立于此的大门四分五裂，一个发抖的帮主被对手从床上拎起。

他的头颅滚落在手工雕成的代表自己的大理石台阶前时，啜泣声终不可闻。

红帽子沿着码头逃跑，他的脑袋还在流血。他检查了自己的肩膀，追击者已经不见。铁钩船长已经开战，他必须回到安全的地方警告他的船员。

他转过街角，大声呼叫他的弟兄们与他会合，但嗜血的渴望让他喉咙发干。红帽子老巢的前面站着一群铁钩帮的成员，他们的刀尖还在滴血。他们的领头人又高又瘦，充满皱纹的麻子脸上露出邪恶的笑容。

红帽子只来得及说出自己最后一个诅咒。

在海湾对面的一个安静的小巷中，一位外科医生正在努力工作。他得到的钱已经足够让他竭尽全力并保守秘密。

他花了半个小时才剥开病人被鲜血浸透的手臂上的衣服。医生见过很多骇人的伤口，但他仍然对这支离破碎的肢体避之唯恐不及。他停顿了一会儿，害怕下面一句话会引发更坏的结果。

“我……我很抱歉，我真的没法保住你的胳膊。”

一个血迹斑斑的人从房间的阴影中出现，他用完好的那一只手像藤蔓一样箍住了医生的喉咙。他慢慢举起医生，将他按在墙上。

这恐怖的一刻，这个蛮汉冷漠地站着，考虑着如何处置手中的人。然后他突然把医生放了下来。

治疗者完全陷入了恐惧与困惑，他剧烈咳嗽着，看着病人又回到阴影中。透过外科医生灯笼的光，病人望向衣柜最上面的抽屉。他从容地打开每一个抽屉，寻找他所需要的。最后他停了下来。

“一切都必须有一个目标。”他看着自己残缺的手臂说。

他从抽屉中拿出一件东西，扔到医生的脚边。躺在灯笼旁边的是一把锃亮的骨锯。

“那就切掉。”他说，“我还有事情要做。”

事件页面的普朗克部分也更新了他的新头像：

“一切都必须有一个目标，普朗克重新找回了自己那个。”